Cotton Candy

mrbig
Fri, 20 Dec 2019 01:10:38 +0000

Put your head over here
and cry all the yearning away
cause thinking will bring you nothing
just thoughts and yet more pain

Sleep, sleep my child
breath slowly that way
cause here there is no more strain
under my loving gaze

In your cotton candy dreams
you embrace with such strength
a cloud above in the sky
sleep, honey, yes, sleep
cause here you're free from time

And there I am on this dream
imagining, imagined
the mark of a want, of a wish
a trace drawn in the sky
don't know if I'm the one dreaming
or if I am been dreamed about

Portuguese original

encosta a cabeça aqui
e chora a saudade toda
que pensar não leva nada
só mais pensar e dor ainda

dorme seu sono infante
respira assim devagar
que aqui não vai sofrer
debaixo de meu olhar

em teu sonho de algodão doce
não sei do quê dá risada
e abraça com tanta força
uma nuvem no céu alçada
dorme, meu bem, dorme sim
que aqui o tempo não passa

E nesse sonho estou lá
Imaginando, imaginado
A marca de uma vontade
Um traço no céu projetado
Não sei se sou eu que sonho
Ou se eu é quem sou sonhado

Comments URL: https://tildes.net/~creative/kbb/cotton_candy

Votes: 7

Comments: 0