5 votes

Karin Smirnoff pens new Dragon Tattoo novel – picks up from David Lagercrantz in filling out the late Stieg Larsson's vision for a ten-book sequence

Posted by mycketforvirrad
Tags: fiction, sweden, novels, millennium series, authors, karin smirnoff, david lagercrantz, stieg larsson, foreign language.swedish, releases, the girl with the dragon tattoo, author.sarah shaffi, source.the guardian
https://www.theguardian.com/books/2022/nov/10/girl-in-the-eagles-talons-stieg-larsson-millennium-karin-smirnoff

Link information

This data is scraped automatically and may be incorrect.

Title
Swedish author Karin Smirnoff pens new Dragon Tattoo novel
Authors
Sarah Shaffi
Published
Nov 10 2022
Word count
407 words

1 comment

  1. imperialismus
    Link
    I can't get over the way they butchered the titles of these books in the English translation. The first one was called Men Who Hate Women, which is a title that sounds like a punch in the face....

    I can't get over the way they butchered the titles of these books in the English translation. The first one was called Men Who Hate Women, which is a title that sounds like a punch in the face. But they went with "The Girl with the Dragon Tattoo", which maybe has more commercial appeal but isn't nearly as hard-hitting, and it's just lame that every subsequent title has to begin with "The Girl Who..."

    3 votes