2 votes

Lila Iké - Batty Rider Shorts (2021)

1 comment

  1. cfabbro
    (edited )
    Link
    Ever since I saw her Tiny Desk concert last year, I have been kinda obsessed with Lila Iké. Her voice is so wonderfully smooth and smokey, and her songs are conscientious (as all good reggae...

    Ever since I saw her Tiny Desk concert last year, I have been kinda obsessed with Lila Iké. Her voice is so wonderfully smooth and smokey, and her songs are conscientious (as all good reggae should be, IMO). This new single is also super intense and dark too, since it's about pedophilia and child sex trafficking. From a recent interview with her on BBC1 Xtra:

    "I have been writing Batty Rider Shorts for over a period of 4 years. This song was inspired by a situation I observed within my community. An innocent child (age 10 or so) who I would often sit and speak with about life and give words of encouragement (even whilst I was a child my self ) eventually was taken advantage of by someone who should have been looking out for her. I was moved to tears on my drive back from the country as I thought about how her light became infiltrated by the dark energies that are hovering over children everyday, all over the world."

    “I think it’s very important to speak about these things. The history of our music was a medium for bringing information to the people, especially reggae music. We can have fun, listen to party and dance music and songs about love, but we still have real issues that need to be addressed too."

    And since her Patwah is strong, here are the lyrics for those who want to read along in order to better understand the song:

    I see them dealin wid the youth dem like an asset
    Selling out wi daughters fi put money inna dem pocket
    Gun the yute dem lock it from before dem in dem teens
    No English, Mathematics, just a ‘matic in them jeans
    Say a that a di regime autocratic with the scheme
    Cycle nah go stop it as dramatic as it seems
    Our children they have dreams, In the eyes I see the gleam
    We need fi make them know say them a King and dem a Queen

    -Pre-chorus-
    When the little girl a walk
    Leave her make she pass
    Every day you and you dirty big man friend a talk
    ‘Bout her batty rider shorts
    How unnu wah fi take it off
    A lurk inna the dark
    A dem yah ting yah get me cross

    -Chorus -
    Mommy where is your daughter
    Oh papa where is your son
    What’s gonna happen to wi future
    When we daughters dem lost
    And we son a bus gun
    Oh Mommy where is your daughter
    Papa where is your son
    What’s gonna happen to wi future
    When we daughters dem lost and we son a buss gun

    Now if you really check the pree
    A from the yard you bend the tree
    The youths first teacher is his immediate family
    But Mummy haffi gone a work
    Papa inna penitentiary
    So what’s it gonna be
    Whose gonna boil the baby tea
    Well Uncle nah no work
    Now him deh a yard a lurk
    Somehow him find himself under likkle Nana skirt
    Traumatize her now
    Pin her future pon the line
    Sharpen the lass dem, him cya too hard to find

    -Chorus –

    -Outro-
    Mommy where
    Where
    Where is your son
    Where is your daughter
    What’s gonna
    What’s gonna happen

    p.s. https://jamaicanpatwah.com/ if you're still struggling with some words