What about AZERTY users?

I'm from Belgium. Belgium is one of the two countries in the world, along with France, that uses AZERTY. The big problem with an AZERTY keyboard is that there is no tilde key. So, in orde to use the key or tag a sub (ex. ~fantasy, like you'd do /r/fantasy), AZERTY users have to manually copy the tilde every single time they want to use it. Usually this isn't that big of a problem, but when the tilde is such a key feature on a website, I think it does become a bit of a problem.

For reference, France has a population of 67M, while Belgium has around 11M.