Automatically mark as read when replying

Automatically* dammit auto-correct!

I often use the notifications to reply to comments directly, opening the context link in another tab if needed. I after replying I have to explicitly 'Mark as read'. I think it makes sense to automatically mark a notification as read when replying to it.

If this is a common use I will happily create an issue for it on GitLab.