Has anyone used a free, offline, open-source, real-time speech-to-speech translation app on under-powered devices (i.e., older smart phones)? There are a few libraries that written that purportedly can do or help with local speech-to-speech:

• https://github.com/ictnlp/StreamSpeech
• https://github.com/k2-fsa/sherpa-onnx
• https://github.com/openai/whisper

I'm looking for a simple app that can listen for English, translate into Korean (and other languages), then perform speech synthesis on the translation. Although real-time would be great, a short delay would work.

RTranslator is awkward (couldn't get it to perform speech-to-speech using a single phone). 3PO sprouts errors like dandelions and requires an online connection.

Any suggestions?

I've copied the full tweet below (it's from August, I missed this news somehow):

We've been evaluating a number of C++ successor languages for @ladybirdbrowser , and the one best suited to our needs appears to be @SwiftLang 🪶

Over the last few months, I've asked a bunch of folks to pick some little part of our project and try rewriting it in the different languages we were evaluating. The feedback was very clear: everyone preferred Swift!

Why do we like Swift?

First off, Swift has both memory & data race safety (as of v6). It's also a modern language with solid ergonomics.

Something that matters to us a lot is OO. Web specs & browser internals tend to be highly object-oriented, and life is easier when you can model specs closely in your code. Swift has first-class OO support, in many ways even nicer than C++.

The Swift team is also investing heavily in C++ interop, which means there's a real path to incremental adoption, not just gigantic rewrites.

Strong ties to Apple?

Swift has historically been strongly tied to Apple and their platforms, but in the last year, there's been a push for "swiftlang" to become more independent. (It's now in a separate GitHub org, no longer in "apple", for example).

Support for non-Apple platforms is also improving, as is the support for other, LSP-based development environments.

What happens next?

We aren't able to start using it just yet, as the current release of Swift ships with a version of Clang that's too old to grok our existing C++ codebase. But when Swift 6 comes out of beta this fall, we will begin using it!

No language is perfect, and there are a lot of things here that we don't know yet. I'm not aware of anyone doing browser engine stuff in Swift before, so we'll probably end up with feedback for the Swift team as well.

I'm super excited about this! We must steer Ladybird towards memory safety, and the first step is selecting a successor language that we can begin adopting very soon. 🤓🐞

Nitter link:

https://nitter.poast.org/awesomekling/status/1822236888188498031

Original post:

https://x.com/awesomekling/status/1822236888188498031

Some of Kling's replies in that thread are also pretty interesting:

My general thoughts on Rust:
- Excellent for short-lived programs that transform input A to output B
- Clunky for long-lived programs that maintain large complex object graphs
- Really impressive ecosystem
- Toxic community

In the end it came down to Swift vs Rust, and Swift is strictly better in OO support and C++ interop.

The September monthly report for Ladybird released the day after I posted this. It provides basically the same information:

This Month in Ladybird September 2024

The section about Swift:

Successor language search progress

Over the past year, our core contributors have been exploring potential safe languages to complement or succeed C++. We evaluated several options, including Rust, Swift, Fil-C, and others. While some languages offered compelling features, many fell short in either C++ interoperability or providing the level of memory safety we needed.

After extensive testing and discussion, Swift emerged as the top choice among our core developers, thanks to the new Swift 6 interoperability features and its growing cross-platform support. As a result, we’ve decided to adopt Swift as our C++ successor language.

That said, this will be an incremental shift. The existing C++ codebase is deeply embedded in the project, and a complete rewrite would be impractical. Instead, we’ll be gradually introducing new components in Swift, carefully integrating them with our existing C++ code over time. Look forward to a dedicated blog post on the topic soon.

I've been feeling pretty bored for a while and my job isn't really giving something fulfilling to do, So I want to make something.

However, I don't want to make something useless. unfortunately, I can't think of any software I'm in a particular need for. I would love to make something that solves a real problem for a real human.

So, please tell me, what's something that you wish existed because it would reduce suffering in your life that little (or big) bit?

Edit: Wow wow and wow, I didn't expect this thread that I made on a whim to blow up so much. So many idead!

Hey! I’ve been trying lately to get rid of big platforms from my life. One part of it is that I usually buy ebooks/audiobooks from apple, Amazon or google, however I’m then also forced to use their reading app, which is a vendor lock-in I’m not comfortable with.

I know there are plenty of ebook readers out there, but I’m trying to find

1. A store where I can buy ebooks that can be opened in a ebook reader of my choice.
2. A way to then sync my progress between phone and laptop. I have nextcloud setup, so if I can make use of that then it’s perfect.

Anyone here got any tips?

Where do you find volunteers to help with open source projects? Such as:

• https://www.codeshelter.co
• https://hacktoberfest.com
• https://summerofcode.withgoogle.com

For example, with KeenWrite, I'm looking for help help with a specific feature that could be applicable to a wide audience (i.e., academia and technical writers). The lion's share of the effort for cross-references would be an extension or change to the flexmark-java library: parsing a de facto standard cross-reference syntax, rather than direct changes to my text editor.

Hey y’all. Recently picked up a Cyberpower prebuilt. Looking to install a Linux distro on it for gaming. Currently have Ubuntu on my laptop, so I’m not a total noob, but my experience is still low. Not a big fan of having to use the terminal. Any distros y’all would recommend? Am leaning toward Pop_OS or SteamOS.