• Activity
  • Votes
  • Comments
  • New
  • All activity
  • Showing only topics in ~humanities.languages with the tag "ask.discussion". Back to normal view / Search all groups
    1. What are the benefits in the here and now of linguistic diversity?

      A lot of people argue that we should try to protect "minority languages" and support "linguistic diversity", but I struggle to understand why having more languages is actually a good thing. I...

      A lot of people argue that we should try to protect "minority languages" and support "linguistic diversity", but I struggle to understand why having more languages is actually a good thing.

      I would be very interested to hear about concrete benefits in the present to linguistic diversity.

      Lots of random musings I had on this

      A lot of people say things like "it helps you to think differently" which I have not really understood at all (I speak multiple languages, for context, some quite different), but my sample size is really just me in saying that. They also say things like "protect minority culture" which I think is quite harmful. For example my great-grandmother immigrated to an English-speaking country in the west from Africa (she was Indian-African), and she could not speak a word of English which put her at a massive disadvantage, but also gave other family members a lot more power in their relationship because they could all speak English. [Edit: I think there's a gender aspect where women are expected to maintain the traditional language and the burden is not put on men in the same way]. I get the whole assimilation versus integration, but I think there's a very strong case for trying to assimilate (into the dominant group).

      I have yet to see a case arguing why it is better to have more languages (and thus necessarily less mutual comprehension and a more segregated world) rather than a single one (e.g. if everyone spoke English). My issue is not really with high-level philosophy about what would be better in an ideal world, but multilingualism as a practical concern. For example, Tildes does not really seem to 'believe' in multilingualism because it only allows English (which personally I think is better than if we had people arguing backwards and forwards in many different languages, but I am also a native English speaker so that might prejudice my perspective).

      Most of the arguments about this that I see are from (usually) French speakers bemoaning the decline of their language (and it's kind of ironic to see France becoming a flag-bearer for linguistic diversity given that they exterminated a lot of languages to force French upon the world).

      35 votes
    2. Could a language learning model talk to whales? Or a human who speaks a language besides English?

      The New Yorker has a provocative article asking the question "Can We Talk To Whales?" It boils down to utilizing language learning models to process a dataset of sperm whale clicks, their codas,...

      The New Yorker has a provocative article asking the question "Can We Talk To Whales?" It boils down to utilizing language learning models to process a dataset of sperm whale clicks, their codas, and crossing one's fingers to see if "ClickGPT" can produce actual sperm whale language.

      Which makes me wonder if a language learning model been given a library of Chinese sounds and ideograms, without context, then communicated in workable Chinese?

      Using a language learning model to learn to speak to whales is an interesting idea, but I'm thinking any LLM assigned the task will wind up chunking out a word salad or something akin to Prisencolinensinainciusol. I'd like to learn more.

      24 votes
    3. Overuse of commas

      First I thought to myself, "I seem to use too many commas." Now I'm no writer, but I've noticed that professional writers (and editors) clearly use less commas than I do. For example, here's a...

      First I thought to myself, "I seem to use too many commas." Now I'm no writer, but I've noticed that professional writers (and editors) clearly use less commas than I do.

      For example, here's a sentence in a book that I'm reading: “As the victim was usually unconscious it was obvious they were totally reliant upon third parties and whatever action they took would determine their fate.”

      I thought it was interesting, because I would've put a comma after "unconscious" and a comma before "and."

      So, I found this helpful resource on grammar rules: https://www.grammarbook.com/punctuation/commas.asp. 4a and 5b in particular were situations where I learned I could get rid of commas.

      Still however, in the example sentence above, you'd think to put a comma before the "and" to separate the two clauses. I haven't found an explanation for omitting it, other than some writers are grammatically correct in a stricter sense, and others use commas more stylistically.

      Is the use of commas more of an art, if you will, than I thought? How do you use commas personally?

      Interested to read others' opinions!

      74 votes
    4. Accent diversity is fascinating

      I committed an embarrassing gaffe today. I had ordered a keyboard online from a store from the Tyneside of north-eastern England: an area with a regional accent and dialect often referred to as...

      I committed an embarrassing gaffe today. I had ordered a keyboard online from a store from the Tyneside of north-eastern England: an area with a regional accent and dialect often referred to as ‘Geordie’. I habitually speak in a ‘home counties’ accent, which is sometimes regarded as a contemporary variety of received pronunciation (RP), though it sounds quite different to historical and conservative varieties of that accent. A salesman called me earlier to inform me that the keyboard I wanted was out of stock, but that they would be happy to refund me if I didn’t want to wait for new inventory. Seemingly between the accent difference and the poor audio quality inherent to phone calls I misinterpreted ‘keyboard’ as ‘cable’, insisting with increasing urgency that I have USB-C cables in plenty and that they needn’t worry about supplying one with the order. We both went about in circles for a few minutes until it dawned on me what I was doing, at which point intense embarrassment flushed over me. Oops!

      Accent diversity in Britain is rich and regional. It's not hard to place where someone grew up based on their accent. Would you consider your country to be diverse in accents? Even so, are there instances of accent discrimination?

      45 votes
    5. Language learning thread #1 - Share your progress, tips and questions

      As discussed and suggested here. What are you learning? How is it going? Share your progress, tips and tricks. Ask other learners questions. Writing in non-English languages is welcome in this...

      As discussed and suggested here.

      What are you learning? How is it going? Share your progress, tips and tricks. Ask other learners questions.

      Writing in non-English languages is welcome in this thread if you want to practice, but please at least include a Google Translate or Deepl translation in a foldable paragraph, using <details>[your translation]</details>

      18 votes
    6. Longstanding discourse w/ my SO about the phrase "a couple of..."

      #couple Defined as: noun: couple; plural noun: couples 1. two individuals of the same sort considered together. "a couple of girls were playing marbles" a pair of partners in a dance or game....

      #couple
      Defined as:

      noun:
      couple; plural noun: couples

      1.
      two individuals of the same sort considered together.
      "a couple of girls were playing marbles"

      a pair of partners in a dance or game.

      MECHANICS

      a pair of equal and parallel forces acting in opposite directions, and tending to cause rotation about an axis perpendicular to the plane containing them.

      2.
      two people who are married, engaged, or otherwise closely associated romantically or sexually.
      "in three weeks the couple fell in love and became engaged"

      3. INFORMAL

      an indefinite small number.
      "he hoped she'd be better in a couple of days"


      verb: couple;

      3rd person present: couples

      past tense: coupled

      past participle: coupled

      gerund or present participle: coupling

      1.
      combine.

      "a sense of hope is coupled with a palpable sense of loss"

      join to form a pair.
      "the beetles may couple up to form a pair"

      2.
      mate or have sexual intercourse.
      "as middle-class youth grew more tolerant of sex, they started to couple more often"




      #Discourse of the use of the word/phrase in this particular case

      You

      "how many would you like?"

      Them

      "just a couple."


      When someone requests 'a couple of...' I respond with something similar to: 'How many do you want specifically?', which leads to the discourse of, 'A couple is two, a few is >2, several is <x' and so on.

      I agree with the first two clearly stated definitions of 'couple', but in the informal use of a couple (eg. a depiction of a quantity) is not specifically two...nor is 'a few' three. How many specifically is several..?

      I understand the semantics within the conversation. But, the expectation of understanding that two, and only two, is implied in the use of the phrase 'a couple' in a request; is ambiguously stating what one party desires. I'm the asshole now, just tell me how many you want.

      And now...your thoughts, please.

      12 votes
    7. I for one...

      A long time ago I had noticed a trend developing on reddit where people were starting to preface their comments with: "I for one". It's pretty insignificant, which is why I never made a post about...

      A long time ago I had noticed a trend developing on reddit where people were starting to preface their comments with: "I for one". It's pretty insignificant, which is why I never made a post about it at the time. Since then, its use seems to have spread significantly on the site and I've seen it a bit here as well.

      It makes sense to use the phrase when talking about or quoting another person to help separate their opinions from your own. The weird thing is many people now seem to use it when its not ambiguous that the comment is their own opinion. I was under the assumption that the default position should be that the comment is the opinion of the person that posted it.

      For example:

      "I for one, prefer dark chocolate over milk chocolate."

      Is the same as:

      "I prefer dark chocolate over milk chocolate."

      There's nothing wrong with using the phrase, it just reads like someone trying to pad out an essay for school.

      Have you noticed people using the phrase on other sites? Is it a phenomenon more specific to reddit?
      Do you use the phrase yourself? If you do, what is your thought process when typing it out?

      14 votes
    8. "Guy" should be a neutered term. Change my mind.

      In light of @Deimos mentioning that we have a lot of "favorite" topics going around, how about something a little meatier? I've seen it a few times already around threads that someone uses the...

      In light of @Deimos mentioning that we have a lot of "favorite" topics going around, how about something a little meatier?

      I've seen it a few times already around threads that someone uses the word "guy" to refer to a poster and the response is "I'm not a guy". I'm not trying to invalidate this stance, but rather make this argument in the same way I argued for a singular "they". Consider the following:

      • the plural form, "you guys" is already neutered. I can walk up to a group of women and ask "How're you guys doing?" and it doesn't draw any ire
      • we've similarly neutered "dude" in both the singular and plural, but it's especially casual and almost familiar
      • "gal" sounds like something out of the forties, "girl" is diminutive, and "person" is clinical / formal
      • we don't have another common, non-gendered, non-specific term that fits the "sounds right" criteria and fits in the environment like the one we have (wherein users are getting to know each other and don't know exactly how to address one another).

      I realize that this is probably masculine-normative and therefore problematic, but my main goal here is to stimulate discussion on a meatier topic (gender) without having it be an incredibly serious topic.

      [EDIT]

      I want to clarify a few things, as this reads a lot more trolly than it did 6 hours ago.

      generalizing "guy" is a sexist idea because it attempts to make the masculine the generic (what I called "masculine-normativity" above). However, there isn't a term that adequately replaces "guy" but is neutered (@Algernon_Asimov brought up that "dude" fits, but is as more casual than "guy" than "person" is more formal). [Edit edit: I'm an idiot. They pointed out that "dude" as I had defined it earlier in my post would work just as well, but they did not agree that it has been neutered]

      Instead of bringing this up as purely a matter of diction, I set myself up as an antagonist to see what would happen. And for this I apologize.

      That said, I feel like there is some good discussion here and do not want to call making the thread a mistake. More that mistakes were made in the manner of its posting.

      42 votes