I'm not especially creative, but I love having props at the table for games. Some games seem like a better fit for props than others - for example, Call of Cthulhu's focus on investigation makes having prop newspaper clippings, diaries and journals, maps and other ephemera feel natural and rewarding. It's made that much easier when the publisher provides them with a scenario, which is what Chaosium does for Cthulhu - the starter set handouts are freely available at their site.

Recently, I've added a mix of etsy and more premium products to various games:

• a fun set of inn menus, maps and store price list handouts for Lost Mine of Phandelver (link)
• I'm waiting for the Silver edition of Waterdeep: Dragon Heist to release from Beadle and Grimm (link)
• For the introductory Cthulhu adventure 'The Haunting', I found some really nice non-combat maps on DTRPG (link) and added the handouts from the HPLHS Classic Game Prop Set (link)

I'm curious to know how other people use props at the table, if you make your own, or have found something on etsy or elsewhere that you'd recommend.