Font size?

I recently upgraded to a pixel 9 pro and noticed that the higher resolution resulted in text that was often too small.

I went to my settings and increased my font size to 125%. However, I noticed that this doesn't seem to apply to titles on Tildes, at least not in a uniform way.

It's hard to say without going back to my old phone, which I can't easily do right now, but I do think I recall title font size varying depending on the length of the title. But perhaps the difference wasn't as drastic on my old phone due to the difference in resolution? Perhaps the titles with smaller font sizes were still easy to see so I didn't really notice? It's just very noticable on this phone. I don't want to increase zoom on Chrome for every website just to solve this issue.

Ideas?