Subsync is a program that will sync any subtitle file based on either audio or another subtitle. It is remarkably good at syncing any subtitle you throw at it. I never encountered anything even remotely as good as Subsync for that task.

Unfortunately, the author archived it due to some technical reasons as well as bad interactions with users. I don't believe there is anything as good out there when it comes to syncing broken subtitles. Subsync still works, but I don't know for how long. I am not a programmer. I am posting this as a call for help: if anyone is interested in maintaining this program, I think it would be of great help to a lot of people.

Right now, Subsync is a manual tool with a graphical interface. But I foresee it working in the background with programs like VLC, Plex, or Stremio. That would be awesome.

EDIT

Subsync is automated and language aware. It will sync individual lines using audio or another subtitle as a reference. It won't just shift everything; it will adjust them individually. It is usually not necessary to go through the entire file, but you can do it for badly synced subtitles. Adjusting every single subtitle will take more time, but you can do it.

Merely shifting all the subtitles won't work for older TV shows because of the breaks. Depending on the version (DVD, Blu-Ray, WEB, or recorded directly from TV), the ad breaks will be edited slightly differently, with different delay times before resuming the show. That is enough for the subtitles to lose sync after every act. There is also the issue of frame rate and perhaps other video features, which I believe can also unsync subtitles. I probably have more issues with subtitles than most because I mostly watch older or classic TV content.

(Adapted for clarification from my response below)

It's been a while since I've watched an old TV show. We've had widescreen TVs in our houses for decades now. When HD and digital video came into the scene, it basically came hand in hand with the 16:9 aspect ratio. It was more cinematic. It was basically a mark of quality in and of itself.

On a whim, I decided to watch Wolf's Rain, an original Bones anime that was produced in 4:3. I thought it would be difficult to adapt to the more narrow screen. I was thinking what I'd be missing out on by the missing part of the screen.

In hindsight, those thoughts were pretty rediculous. The people who made the show knew they were going to target that aspect ratio, so they built the entire show around it. It's animation: every frame is literally a painting. The aspect ratio was never a limitation to the artist because it was effectively the same limitation any given piece of paper or canvas they would apply their art to.

By no longer producing video in 4:3, we have lost something important to framing: verticality and angularity. 16:9 means there's a lot more room to the left and right than there is up and down, and because you have so much more horizontal view dutch angles tend to be extra disorienting. While Wolf's Rain doesn't use dutch angles very often, vertical framing is extremely common. One early episode has a particularly striking scene where a white wolf is running vertically up a cliff towards the moon. Other times it's used to show off the scale of large structures, which can better express a sense of dread or oppression. The show also often has circular framing; where characters and objects are arranged in a circle, which doesn't seem to work quite as well aesthetically on widescreen formats.

Now that I've started thinking about this, I started to think about what a shame it is that we are actually losing some of our treasured 4:3 shows from the past. TV shows aren't terribly well archived in general outside of ultra-popular shows, and even then many old shows that were made for 4:3 have been bowdlerized into 16:9. Many shows have been stretched out or had their tops and bottoms deleted in order to fit into 16:9. Some shows were shot on film and had new scans done in order to use the parts that were originally designed to be cropped out. But because they are ruining the intent of the cinematographers, the addition is not necessarily a good one.

But what do you think? I know this is probably not a popular opinion, but I'm sure that I'm not the only one who thinks this.

Introduction

Fun Fact: I named my Cat Crono because of this game.

Welcome to Chrono Trigger.
We're playing it for this months CGA.
In my opinion, if you haven't played this game before, you're in for a treat. This game is often considered the gold-standard for JRPGs. Developed by Hironobu Sakaguchi from Final Fantasy, Yuji Horii from Dragon Quest, and Akira Toriyama of Dragon Ball.

This year is actually the 30 year anniversary since it's release.
Square Enix has launched some new CDs with the Soundtrack, and a Concert in Tokyo if anyone is interested.
The music is actually what got me into this game. If you want to know, it's this - might be a minor spoiler, but I remember when I first found that music in the game, I was hooked and just stopped to listen. That was the first time since Saria's Song in Ocarina of Time.

So what is this game: I like to think these games are best experienced going in blind, so I will be as vague as possible. (Any additions are welcome). Chrono Trigger is a RPG from 1995. It's got an amazing story, some really interesting mechanics, beautiful characters and an amaing soundtrack. I'll put even the smallest things into spoiler tags, since maybe some people like to go in completely blind.

Chrono Trigger

Versions: Original (1995), PlayStation (1999), Nintendo DS (2008), iOS/Android (2011), Steam (2018)

Platforms: Super Nintendo Entertainment System (SNES), PlayStation, Nintendo DS, iOS, Android, Windows (Steam)

Genre(s): Japanese Role-Playing Game (JRPG), Turn-based RPG

Links: Mobygames, Wikipedia

Stores:

• Steam -- on sale until Oct 6
• Google Play
• App Store

How Long To Beat:
On a first playthrough, expect about 20-25 hours.
Without giving away too much: there is definitely some replayability.

Game Setup

The main purpose of this topic is to get people up and running with the game. As such, it's recommended that you:

• Share which version of the game you're playing
• Share what hardware you're playing it on
• Share if there are any tools/mods that you recommend
• Share anything you think is important for people to know before they start the game
• Ask questions if you need help

Another purpose of this topic is to revisit the game and its time period:

• Do you have any memories or associations with this game itself?
• What about its system or era?
• What aspects of retro gaming were common at the time?
• What other games from the same time period are you familiar with?
• What are you expecting from this game in particular?

Finally, this topic is the beginning discussion for people starting to play it:

• Post updates sharing your thoughts as you play.
• Ask for help if you get stuck.
• Offer help to others.

It is recommended that you reply to your own posts if you are making consecutive updates so that they are in the same thread.

Important

• Any links to the game should be legal distributions of the game only. Please do NOT link to any unauthorized copies.

• Put any spoilers in a dropdown block. Copy/paste the block below if needed.

<details>
<summary>Spoilers</summary>

Spoiler text goes here.
</details>

FAQ

I'm info dumping some links about open-source robotics. The rabbit hole runs deep and this barely scratches the surface.

Disclaimer: I haven't tried any of these yet. Based on a cursory search and following links from the great Open-source robotics Wikipedia page.

Robotics simulation on Godot

• https://github.com/flynneva/godot_ros - Proof-of-concept integrating ROS2 (Robot Operating System) with Godot, for a 3D robot simulation environment. (Updated 8 months ago)

• https://github.com/nordstream3/Godot-4-ROS2-integration - A fork(?) of the above. The readme is clearer with visual examples of what it's meant for. (Updated 12 months ago)

• https://github.com/plaans/gobot-sim - A top-down 2D factory simulation of packages being processed by machines. (Updated 3 months ago)

• https://lab.nexedi.com/nexedi/godot-modbus-demo - Exposing a modbus interface to control simulated industrial components. (Updated 5 years ago.) Comes with a blog post which might be more recent (a year ago?).

• https://arxiv.org/abs/2412.18408 - "Exploring Flexible Scenario Generation in Godot Simulator" about generating simulated physical scenes for testing computer-controlled cars. Write-up only with no code. (Submitted 9 months ago)

Robotic car simulation on Unreal Engine and Unity

• https://github.com/carla-simulator/carla - "CARLA is an open-source simulator for autonomous driving research." They mostly target Unreal Engine. Regularly updated and popular with 13k stars on GitHub.

• https://github.com/microsoft/AirSim - Microsoft and IAMAI collaborated (plus DARPA funding?) to create an open source simulation platform for both flying drones and autonomous cars. Targets Unreal Engine and experimentally Unity also. Soon being sunset and replaced with a new project confusingly named "Project AirSim."

• https://github.com/iamaisim/ProjectAirSim - The successor to AirSim. The GitHub shows it's only at version 0.1.1 though.

Robot Operating System (ROS2)

• https://github.com/ros2/ros2

• https://docs.ros.org/en/kilted/Tutorials.html - Tutorials beginning with TurtleSim, a top-down 2D turtle scene where you control turtles. Looks like ROS2 uses familiar network messaging patterns like Publish-Subscribe.

• https://vimeo.com/osrfoundation/videos/sort:date - Presentation videos. Looks like the Open Robotics foundation just completed a developers' conference in Japan two days ago. The presentations from ROSCon JP are Japanese-language-only. Next one is coming very soon this October in Singapore.

How to get started?

That's a lot of links. I'd first figure out what I want to do. Humanoid robots seem popular lately—like the Berkeley 3d printed robot—so it'd be interesting to start there, although it doesn't map cleanly onto the projects I linked. So maybe if I imagined a robot with a human torso and arms, but with wheels and car-like locomotion. Then I could use a combination of the car simulators and probably ROS2 to deal with the upper body components? Or maybe there is another solution for the torso and arms that is a more direct fit than ROS2? Maybe iRobot/Roomba has a better solution for the car-like locomotion at this small scale?

Anyone used these before and have a story to share? Anyone curious to try one out and report back? I plan to, but no idea on my schedule.

A "Silksong" = a game that you waited a long time for and that met your very high expectations.

• What was the game?
• How long did you wait for it?
• What were you expecting?
• How did it deliver?

(And yes, Silksong can be your "Silksong")

With October approaching, it's time to play some horror games! Horror is my favorite genre. It's chock full of emotion and creative game design. It's a genre that has to continuously reinvent itself to avoid getting stale, which leads to dozens of incredible games.

The games I'd like to play for the first time are:

• Silent Hill 2 - I was holding out for a proper remaster for over a decade. It's finally here, but it's $70! I'll probably have to bite the bullet.
• Resident Evil Village - I've been meaning to play this for years and already own it! On sale for $10.
• Resident Evil 4 (Remaster) - I played the original but not the new remaster. On sale for $20.
• Dead Space - Just bought this on sale a few weeks ago. It looks really good! On sale for $12.
• Alien Isolation - Alien is one of my favorite movies of all time, so I should really play this.

Now for some recommendations:

• Resident Evil (REmake) - This is where you start if you're new to horror. Absolutely iconic, and not too scary thanks to its cheesy B-movie script, which can be humorous. On sale for $5.
• Resident Evil 7 Biohazard - This game was a true return to form in the horror department. Absolutely loved it. On sale for $8. Genuine steal.
• Inscryption - Not very spooky. Has a fun card game and a lot of intriguing ideas.

Are there any games you're looking forward to playing?

Do you have any recommendations?

Hello everyone,

Gamers’ I need your advice. Due to a serious family illness, my nieces and nephews age 4 to 15 will be spending a lot of time at my home for the foreseeable future.

I also have a college age kid, who is home occasionally and will play a few sports games and fighting games. He is head of the Fighting Game club at his universities club.

I am looking to entertain the kids as we move towards winter and also keep my house in one piece.

I purchased a NS2 w/ Mario Kart World, Minecraft, Shinobi, SFVI, NBA 2k26, Star Wars Outlaws and BoTW.

I am going to purchase a few more Switch 2 titles and a few Switch 1 games. (Hopefully on a B2G1) sale. I do not need to purchase all at once. Likely, I’ll buy 1 or 2 a month. Or hope for a b2g1 sale.

I am LOOKING FOR RECOMMENDATIONS from everyone.

I already preordered Dragon Quest 1&2HD2D and Mario Galaxy 2.

Games I am considering.

Luigi mansion 3
Sonic racing Cross World
Persona 3 reload
Super Mario Bros U Deluxe (you can play as Peach?)
Mortal Kombat Collection
Madden or EA FC
Metroid Prime 4 ( I don’t know what to make of this game. Is it Metroid BoTW?)
Bomberman R
Paper Mario Thousand year door
Links awakening or echoes of wisdom?

I am looking to have some variety so there is something for everyone.

These kids already have a Switch 1 w/ mario kart 8D, smash, Mario 3d World, Minecraft and a bunch of Kirby games.

Any recommendations would be greatly appreciated.

Thank you in advance!

Side note: My kids had a Wii U when they were young and i am somewhat familiar with those games.